sub-tle. performance in FFT Düsseldorf

sub-tle. will perform at FFT (Forum Freies Theater) Düsseldorf.
this time sub-tle. shows up as solo form with visual artist kiyasu [TechnikLAB*].

16th May 2014 (Fri) | 20:45- @ FFT Kammerspiele / Düsseldorf, Germany

>>>Tickets
>>> Map
>>> Details

 

///

Der in Berlin lebenden Sound-Künstler Satoshi Okamoto präsentiert sein Solo-Projekt sub-tle. mit dem neuen Album „leam“.
Als VJ kommt der visuelle Künstler kiyasu [TechnikLAB*] aus Japan hinzu und unterstützt die musikalische Performance von sub-tle. .

16. Mai 2014 (Fr) | 20.45 Uhr- @ FFT Kammerspiele / Düsseldorf, Germany

>>>Tickets
>>> Anfahrt
>>> Weiter

 

///

5/15 ~ 5/16の2日間、Düsseldorfで開催されるシアターフェスティバルに参加します。
驚異の松葉杖使い(白目)で、5/16のフィナーレ、おおとりを務めさせて頂きます。
* 出演は 20:45~ が予定されています。

今回はソロフォームで、ヴィジュアルアーティスト 喜 安 [TechnikLAB*]を日本から招致しての
パフォーマンスになります。

ベルリン在住のサウンド・アーティスト、オカモトサトシのソロプロジェクト sub-tle. [サヴトレ]。
ヴィジュアル・アーティスト kiyasu [TechnikLAB*] がVJとして日本より参加し、新譜『leam』の世界観を舞台に展開する。

5月16日(金) 20:45~ @ FFT Kammerspiele / Düsseldorf, Germany

>>>チケットご予約・購入
>>> 行き方
>>> 詳細

 

FFT logo_web

sub-tle. ist ein Projekt von dem in Berlin lebenden Sound-Künstler Satoshi Okamoto. Das im September 2013 veröffentlichte neue Album „leam“, produziert von Andi Toma (Mouse On Mars), wird erstmals in Düsseldorf live performt. Die Musik von sub-tle. beinhaltet Elemente von Elektronica, German Techno und Ambiente. Durch die melancholischen Melodien öffnet sich der Grenzbereich zwischen Alltäglichem und Surrealem, zwischen Realität und Traumwelt. So treiben die Gedanken beim Hören in die Fantasie ab und die poetische Welt wird live erfahrbar. Als VJ kommt der visuelle Künstler kiyasu [TechnikLAB*] aus Japan hinzu und unterstützt die musikalische Performance von sub-tle. Die von beiden Künstlern gemeinsam erzeugte Lebendigkeit und Dynamik animieren Augen und Ohren gleichermaßen.
Satoshi Okamoto beginnt seine Musikkarriere 1994. Er startet ein Bandprojekt, das sich mit digitalem Hardcore und Gitarrenpop beschäftigt. Er veröffentlicht drei Alben und erhält zahlreiche Auszeichnungen bei Musikwettbewerben. 1999 beginnt Okamoto als Solokünstler zu arbeiten. Zudem folgen zahlreiche Kollaborationen mit Dichtern, Schriftstellern, Fotographen und Tänzern in Japan. Er wohnt seit 2001 in Düsseldorf und beteiligte sich an dem Projekt „La! Düsseldorf/ Japandorf“, das von Klaus Dinger (Ex-Kraftwerk, Neu!, La! Düsseldorf) geleitet wurde. Bei diesem Projekt trifft er 2003 Kazuyuki Onouchi mit dem er sub-tle. gründete. 2009 verlagert sub-tle., nun als Solo- Projekt, seine Basis nach Berlin. sub-tle.com
Seit 2002, während seines Aufenthalts in Düsseldorf, nimmt kiyasu [TechnikLAB*] an zahlreichen Musik-Festivals in Europa u.a. Roskilde Festival, Dänemark, als Live-Visual-Manipulator teil. Zurzeit arbeitet er hauptsächlich in Tokyo und setzt seine Aktivitäten mit Video- und Fotokunst fort. Bereits in der Anfangszeit von sub-tle. unterstützte er das Projekt als VJ und war auf der Japan-Tournee im Frühjahr 2014 mit dabei.